連接音響至蘋果電腦的步驟如下：

1. 確保蘋果電腦和音響都支持藍牙功能。蘋果電腦一般都內置藍牙，而音響通常在說明書或包裝盒上標有是否支持藍牙的信息。

2. 在蘋果電腦的菜單欄上點擊“蘋果圖標”并選擇“系統(tǒng)偏好設置”。

3. 在系統(tǒng)偏好設置中，找到并點擊“藍牙”選項。

4. 在藍牙選項卡下，確保藍牙開關處于打開狀態(tài)。

5. 按照音響的說明書或者廠商提供的指南，進入音響的藍牙配對模式。通常情況下，長按音響的電源按鈕幾秒鐘，直到指示燈閃爍或發(fā)出提示音。

6. 在蘋果電腦的藍牙選項卡下，會顯示附近可用的藍牙設備列表。找到你的音響設備，在其旁邊可能會有一個“配對”或“連接”按鈕。點擊該按鈕。

7. 在音響連接成功后，蘋果電腦的藍牙設備列表中會顯示你已連接的音響設備，并且音響會發(fā)出一個配對成功的提示音。

8. 在藍牙設備列表中，找到已連接的音響設備，并確保音量控制器可用。根據(jù)你的音響設備，可以通過蘋果電腦或音響本身的音量控制按鈕來調整音量。

現(xiàn)在你的音響已經成功連接至蘋果電腦，你可以開始播放音樂或其他媒體內容了。

連接音響至蘋果手機的步驟如下：

1. 在蘋果手機的主屏幕上，找到并點擊“設置”應用程序。

2. 在設置中，向下滑動并點擊“藍牙”。

3. 在藍牙選項卡下，確保藍牙開關處于打開狀態(tài)。

4. 按照音響的說明書或者廠商提供的指南，進入音響的藍牙配對模式。通常情況下，長按音響的電源按鈕幾秒鐘，直到指示燈閃爍或發(fā)出提示音。

5. 在蘋果手機的藍牙選項卡下，會顯示附近可用的藍牙設備列表。找到你的音響設備，在其旁邊可能會有一個“配對”或“連接”按鈕。點擊該按鈕。

6. 在音響連接成功后，蘋果手機的藍牙設備列表中會顯示你已連接的音響設備，并且音響會發(fā)出一個配對成功的提示音。

現(xiàn)在你的音響已經成功連接至蘋果手機，你可以通過手機來播放音樂或其他媒體內容了。

以上是連接音響至蘋果電腦和手機的詳細步驟，希望能對你有幫助。