蘋果電腦讀取移動硬盤可以通過以下幾種方式進行。

方法一：使用USB接口

1. 將移動硬盤的USB接口插入到蘋果電腦的USB接口上。通常，蘋果電腦有多個USB接口，你可以選擇其中一個插入。

2. 電腦會自動識別移動硬盤，并在桌面上顯示一個硬盤圖標。

3. 雙擊這個硬盤圖標，即可打開移動硬盤，查看里面的內(nèi)容。

方法二：使用Thunderbolt/USB-C接口

1. 如果你的蘋果電腦有Thunderbolt接口或USB-C接口，你可以使用相應的線纜將移動硬盤連接到電腦上。

2. 插入線纜后，電腦會自動識別移動硬盤，并在桌面上顯示一個硬盤圖標。

3. 雙擊硬盤圖標，即可打開移動硬盤，查看其中的文件。

方法三：通過文件共享

1. 連接移動硬盤到另一臺已連接在同一局域網(wǎng)下的電腦（PC或Mac）上。

2. 在這臺電腦上開啟文件共享功能。對于Mac電腦，你可以在系統(tǒng)偏好設置 -> 共享 -> 文件共享中設置；對于PC電腦，你可以在網(wǎng)絡和共享中心中設置。

3. 在你的蘋果電腦上，找到“前往”菜單（位于頂部導航欄），然后選擇“網(wǎng)絡”。

4. 在“網(wǎng)絡”窗口中，你應該能夠看到連接在同一局域網(wǎng)下的電腦（可能會顯示為計算機名），其中包括有你連接移動硬盤的那臺電腦。

5. 雙擊連接的電腦圖標，然后選擇你想要訪問的移動硬盤。你可以直接在Finder窗口中瀏覽移動硬盤上的文件。

方法四：使用共享文件夾

1. 如果你有另一臺已經(jīng)與移動硬盤連接的電腦（PC或Mac）在同一局域網(wǎng)下，你可以設置共享文件夾來訪問移動硬盤的內(nèi)容。

2. 在你已經(jīng)與移動硬盤連接的電腦上，創(chuàng)建一個共享文件夾，然后設置共享權(quán)限。

3. 在你的蘋果電腦上，找到“前往”菜單，并選擇“連接服務器”。

4. 在“連接服務器”窗口中，輸入移動硬盤所連接的電腦的IP地址或計算機名，然后點擊“連接”按鈕。

5. 輸入與共享文件夾相關的憑據(jù)（如用戶名和密碼），然后點擊“連接”。

6. 成功連接后，會在桌面上顯示一個共享文件夾圖標，雙擊該圖標即可打開移動硬盤并瀏覽其中的文件。

以上是幾種常見的方法來讀取移動硬盤內(nèi)容，通過連接USB接口、Thunderbolt/USB-C接口、文件共享或共享文件夾，可以在蘋果電腦上輕松訪問移動硬盤的文件。你可以根據(jù)自己的需求選擇最適合你的方式來讀取移動硬盤內(nèi)容。