要將K580鍵盤連接到蘋果手機或iPad上，您可以按照以下步驟操作：

1. 開啟藍牙：在iPhone或iPad上，打開“設置”應用程序，然后轉到“藍牙”選項。確保藍牙開關處于打開狀態(tài)。

2. 打開鍵盤的配對模式：按住K580鍵盤上的Fn鍵，同時按下1、2或3號鍵中的一個，直到藍色指示燈開始閃爍。這意味著鍵盤已經進入配對模式。

3. 在蘋果設備上搜索設備：返回到您的iPhone或iPad的藍牙設置頁面，您會看到可用的設備列表。在這個列表中，應該出現一個名為“K580”的項目。

4. 連接鍵盤：在設備列表中找到“K580”并點擊它。然后，鍵盤和手機或iPad會嘗試建立連接。

5. 輸入配對碼：在鍵盤上輸入由蘋果設備顯示的配對碼。按下Enter鍵，以完成配對過程。

6. 等待連接成功：等待蘋果設備和鍵盤完成連接過程。一旦成功連接，鍵盤的藍色指示燈將保持穩(wěn)定。

7. 測試鍵盤：打開一個應用程序如Notes，然后嘗試在鍵盤上輸入一些文字，確保它正常工作。

請注意，上述步驟適用于大多數蘋果設備，但具體步驟可能會有所不同。確保您的設備和鍵盤的藍牙功能已打開，并按照鍵盤的說明書進行正確操作。