蘋(píng)果電腦上有多種方法可以翻譯英文網(wǎng)頁(yè)和英文PDF文件。以下是兩種常用的方法：

1. 使用翻譯網(wǎng)站或翻譯插件

蘋(píng)果電腦可以通過(guò)各種在線翻譯網(wǎng)站來(lái)翻譯英文網(wǎng)頁(yè)。常見(jiàn)的翻譯網(wǎng)站包括谷歌翻譯（Google Translate）、百度翻譯、有道翻譯等。在瀏覽器中，打開(kāi)需要翻譯的網(wǎng)頁(yè)，然后將網(wǎng)頁(yè)復(fù)制到翻譯網(wǎng)站上，選擇需要的語(yǔ)言，點(diǎn)擊翻譯按鈕即可獲得翻譯結(jié)果。

蘋(píng)果電腦上還可以通過(guò)安裝翻譯插件來(lái)實(shí)現(xiàn)快速翻譯網(wǎng)頁(yè)的功能。常見(jiàn)的翻譯插件有谷歌翻譯插件、百度翻譯插件等。安裝插件后，在瀏覽器中可以直接點(diǎn)擊插件按鈕，選擇要翻譯的網(wǎng)頁(yè)和目標(biāo)語(yǔ)言，即可完成翻譯。

2. 使用Mac自帶的翻譯工具

蘋(píng)果電腦上的Safari瀏覽器具有內(nèi)置的翻譯工具，可以直接翻譯英文網(wǎng)頁(yè)。打開(kāi)Safari瀏覽器，點(diǎn)擊菜單欄的“編輯”，選擇“翻譯”-“翻譯當(dāng)前網(wǎng)頁(yè)”，即可將英文網(wǎng)頁(yè)翻譯為目標(biāo)語(yǔ)言。

對(duì)于英文PDF文件的翻譯，蘋(píng)果電腦可以使用以下兩種方法：

1. 使用在線翻譯工具

將英文PDF文件轉(zhuǎn)換為文本格式，然后復(fù)制文本到在線翻譯網(wǎng)站，選擇目標(biāo)語(yǔ)言，點(diǎn)擊翻譯按鈕即可獲得翻譯結(jié)果。將PDF文件轉(zhuǎn)換為文本格式的方法有很多，可以使用Adobe Acrobat等專(zhuān)業(yè)軟件，也可以使用在線轉(zhuǎn)換網(wǎng)站對(duì)PDF進(jìn)行轉(zhuǎn)換。

2. 使用專(zhuān)業(yè)翻譯軟件

蘋(píng)果電腦上有許多專(zhuān)業(yè)的翻譯軟件，如Adobe Acrobat Pro、ABBYY FineReader等，這些軟件可以直接將PDF文件導(dǎo)入，并提供OCR（光學(xué)字符識(shí)別）功能，將PDF中的英文文字轉(zhuǎn)換為文本格式，然后可以使用翻譯軟件進(jìn)行翻譯。

蘋(píng)果電腦上可以通過(guò)在線翻譯網(wǎng)站或翻譯插件來(lái)翻譯英文網(wǎng)頁(yè)，并可以使用Safari瀏覽器內(nèi)置的翻譯工具。對(duì)于英文PDF文件的翻譯，可以先將PDF轉(zhuǎn)換為文本格式，然后使用在線翻譯網(wǎng)站或?qū)I(yè)翻譯軟件進(jìn)行翻譯。以上方法都可以在蘋(píng)果電腦上實(shí)現(xiàn)翻譯英文網(wǎng)頁(yè)和英文PDF文件的需求。